Un Esprit voyageur

19 février 2017

Coin@découverte

Londres#8 

Non, non je ne vous ai pas oublié ! loin de là. C'est juste que mon Mac a décidé de me lacher.. j'ai perdu toutesmes données, impossible de restaurer mes données de sauvegarde :-( Bref quand ça veut pas ça veut pas. 

J'ai également perdu toutes mes photos 2016, et pensais même avoir perdu celles de Londres. Mais j'ai quand même eu un peu de chance dans mon malheur, car pour une fois je n'avais pas supprimé les photos de mon appareil. Ouf... 

Je peux donc vous proposer un nouvel article sur notre séjour à Londres en novembre dernier (en revanche désolée pour les amateurs de Harry Potter, mais là pour le coup j'ai perdu toutes les photos car sur les "petits" appareils qui eux ont bel et bien été vidés :-(

 

thumb_IMG_4590_1024

thumb_IMG_4596_1024

thumb_IMG_4630_1024

thumb_IMG_4632_1024

thumb_IMG_4640_1024

 

thumb_IMG_4636_1024

thumb_IMG_4638_1024

thumb_IMG_4673_1024

thumb_IMG_4675_1024

 

Picadilly square

thumb_IMG_4680_1024

 

thumb_IMG_4683_1024

thumb_IMG_4686_1024

thumb_IMG_4691_1024

thumb_IMG_4694_1024

 

Trafalgar Square

thumb_IMG_4706_1024

Un petit tour dans les rues de londres pour visiter les incontournables ! 
C'était très agréable et nous en avons profiter pour passer un peu de temps avec les écureuils. 

To stroll into the street of London to visit the the inescapable sites/ 
Just a pleasure and we spent a few minutes with the squirrels 

 

Posté par mimine39 à 21:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


24 novembre 2016

Coin@découverte

Londres#7 - London#7

Je vous emmène aujourd'hui à la découverte d'un quartier de Londres que j'affectionne tout particulièrement et dans lequel j'apprécie flâner au hasard des rues. 

Today, i suggest you a visit to a district that i like very much. I appreciate to stroll in this district

IMG_4824

 

Camden Town et ses facades toutes extraordinaire...
Camden Town with its amazing facades

 

IMG_4819

IMG_4820

IMG_4822

IMG_4821

 

IMG_4825

 

Le stand gourmand
Gourmet stand

IMG_4827

IMG_4828

IMG_4829

IMG_4830

 

Posté par mimine39 à 22:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 novembre 2016

Coin@découverte

Londres#6 - London#6

Covent Garden, 

Covent Garden est un quartier culturel et commercial que j'aime beaucoup, des magasins spécialisés, un vaste choix de bars, de restaurants et de cafés, le marché artisanal Apple, des artistes de rue qui divertissent les plus grands comme les petits... Tout se trouve à l’intérieur et autour des iconiques bâtiments et Piazzas du marché. Covent Garden est un chef d'œuvre architectural qui attire . Les enfants ont particulièrement apprécié les artistes de rue, Emily a même participé à un spectacle (moyennement la traduction en live par sa maman :-) 

IMG_4644

IMG_4647

IMG_4645

IMG_4652

IMG_4648

IMG_4656

IMG_4657

IMG_4662

IMG_4654

IMG_4660

IMG_4664

IMG_4663

IMG_4666

IMG_4665

IMG_4668_2

Covent Garden is a commercial and cultural distric i really enjoy, specialized store, a large choice of bars, restaurants, coffee, street artist who divert people (major and minor :-)) All is inside and around the iconic building, and Market Piazza
Covent Garden is an architectural masterpiece which attract people . 
My kids have really enjoyed the  place and Emily participated to a show with my help for the translation :-) 

Posté par mimine39 à 21:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 novembre 2016

Coin@découverte

Londres#5 / London#5

Après le musée des sciences et les parcs de Londres, je vous propose de vous emmener à la relève de la garde. 
Nous n'étions pas autour du palais de Buckingham car il y avait bcp trop de monde, et l'attente nécessaire pour les loulous pas très facile à gérer (ni pour moi d'ailleurs, la patience n'étant pas une de mes qualités première) 

Nous étions donc positionné sur l'avenue "The Mall" qui mène au palais. 

La relève de la garde, comme son nom l’indique, consiste à renouveler la garde en faction devant le palais.
La garde de la reine consiste en fait en deux détachements : le détachement du palais de Buckingham, chargé de garder le palais du même nom, et le détachement du palais de Saint-James, chargé de garder ce dernier.Tous les gardes qui participent à cette cérémonie, mise en musique, sont habillés de la tunique rouge traditionnelle et coiffés d'un chapeau en peau d'ours

Compte tenu du froid, les gardes étaient habillés de la tenue d'hiver à savoir le long manteau gris. Nous n'avons pas eu droit à la tenue rouge. 

IMG_4559_2

IMG_4561

IMG_4565

IMG_4562

IMG_4564

 

IMG_4567

IMG_4569

IMG_4570

IMG_4572_2

IMG_4568

 

After visiting the science museum, and some of the london park, let's go for the changing the Guard at Buckingham Palace. 
There is a lot of people just in front and around the Palace, so we decide to set up on the Mall Avenue, which leads to the palace

Changing the Guard, also known as Guard Mounting, takes place outside Buckingham Palace  The Buckingham Palace Old Guard forms up in the palace’s forecourt  and are joined by the St James’s Palace Old Guard. The New Guard then arrives from Wellington Barracks and takes over the responsibilities of the Old Guard in a formal ceremony accompanied by music.

The Guard that looks after Buckingham Palace is called The Queen's Guard and is made up of soldiers on active duty from the Household Division’s Foot Guards. The guards are dressed in traditional red tunics and bearskin hats.

 

IMG_4576

IMG_4574

IMG_4582

IMG_4577

IMG_4580

Posté par mimine39 à 21:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 novembre 2016

Coin@découverte

Londres#4 - London#4

Un article dédié à Emily qui a adoré les noms donnés aux différentes tours autour de Londres. 
De gauche à droite : Le talkie-walkie, la rappe à fromage et le cornichon
La dernière photo a été prise du côté de la tour de Londres et les autres depuis le pont de Londres

IMG_4796

IMG_4750

IMG_4751

IMG_4798

IMG_4764

A special dedicace to Emily who really enjoyed these building and the names associated

From left to right : walkie-talkie, cheese rap, pickles
The last picture is from the london tower, and the other from the tower bridge 

 

Posté par mimine39 à 15:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]